Le week-end commence fatigant. Nous nous sommes réveillés, toutes les personnes qui étaient dans la fête, à 9h pour déjeuner un peux, ramasser et partir abant 11h. Donc moi j’avais dormi seulement 3h et j’étais que je ne pouvais pas avec ma vie. Donc, après prendre le repàs du midi, j’ai demandé si je pouvais dormir un peux, et j’ai fini par domir environ 3h, jusqu’a 17h, mais je n’avais besoin. Donc, quand je me suis réveillée j’ai fait mes devoirs un peux car ni Thaïs ni ses parents étaient à la maison à cause d’un match de basket qu’elle jouait. Quand ils sont revenus on a fait le souper et on a célebré les 16 ans de Thaïs parce que c’était ce jour, le 8 Fébrier, le jour de son anniversaire. Ils l’ont fait un gateau. Un crumble aux pommes vraiment bon et on a donné des petits cadeaux, car les grands lui avaient déjà donné le jour au mont Saint-Michel avec toute la famille. Moi je lui ai offri une photo très mignone dans un spèce de cadre photo et son frère des écuteurs. Après on a commencé tous ensemble la serie de YOU, au netflix, et je l’ai beaucoup aimé. Plus tard, on s’est couchés.

Le dimanche aussi très calme. J’ai joué un peux le violon, j’ai fait mes devoirs, j’ai dormi… Et bon, le repàs du midi était vraiment bon. Des frites avec du poulet. Délicieux! Et, environ 17h nous sommes allés au cinema pour regarder un film qui était vraiment bien. La fille, la protagoniste, était très belle et jouait très bien. Je l’adorais. Après on a été un peux à la plage. Seulement un peux car il y avait une tempête et il pleuvait et il faisait froid. Après on a mangé des croques-mesieurs et nous sommes allés nous coucher tôt car, je ne sais pas pourquoi, mais on était vraiment fatiguées.

Blog Català:

Un cap de setmana relaxant Ouistreham, 10 de Febrer de 2020

Hola a tothom,

El cap de setmana comença cansat. Ens ens despertat, totes les persones que eren a la festa, a les 9h per esmorzar una mica, recollir i marxar abans les 11h. En aquell moment només havia dormit 3h i estava molt cansada. Llavors, després de dinar, vaig demanar si podia dormir una mica, i vaig acabar dormint aproximadament 3h, fins les 17h, però realment ho necessitava. Quan em vaig llevar vaig fer els meus deures ja que ni la Thaïs ni els seus pares eren a casa perque la Thaïs tenia un partit de bàsquet. Quan van tornar vam sopar i vam celebrar els seus 16 anys  perquè era aquest dia, el 8 de Febrer, el dia del seu aniversari. El pare va fer un pastís. Un crumble de poma que estava molt bo i li vam donar els regals. Petits ja que els grans ja els hi haviem donat el dia del mont Saint-Michel. Després vam començar tots junts la serie de YOU, al netflix, i la veritat és que em va agradar molt. Més tard, vam anar a domir.

El diumenge també va ser molt relaxant. Vaig tocar el violí, vaig fer els meus deures, em vaig dutxar… I per dinar hi havia patates fregides amb pollastre! Deliciós! I després, cap a les 17h, vam anar al cinema a mirar una pelicula que es titulava les vetos. Super bonica! Desprès vam caminar una mica per la platja, després a casa vam sopar uns bikinis, i vam anar a dormir d’hora ja que, no sé realment perquè, estavem cansades.

~Gemma